Parce que tu pars [Japanese translation]

何もかも意味がないみたい

あなたが何も怖くないなら

とどまるとしたら彼らのため

何もあなたを引き留めない　幸福でさえ

あなたがもう探していないなら　これでおしまい

私は後悔しないためにここにいる

沈黙を妨げる言葉と絆がないことを

お願い言って　遅すぎた時にあなたは何を見るの？

それは最後の告白？

あなたが行ってしまうから

取り返しがつかなくなる前に私たちはだめになる

あなたが行ってしまうから

私たちは耐えられないところまで来てしまった

あなたが行ってしまうから

誓って　この失敗が

あなたの未来ではないと

あなたを追いやったもの

自分で選ぶためにそのことを忘れて

あなたが望むなら

この運命の顔を

こわしてやろう

孤独へと続く運命の

あなたが行ってしまうから

取り返しがつかなくなる前に私たちはだめになる

あなたが行ってしまうから

私たちは耐えられないところまで来てしまった

あなたが行ってしまうから

避けられない日はいつも聞かれる

あなたが行ってしまうから

私たちは耐えられないところまで来てしまった

あなたが行ってしまうから

行ってしまうから・・・

• Artist:Lara Fabian
• Album:Live