Outro : Tear [Bulgarian translation]
Outro : Tear [Bulgarian translation]
Разделите за мен са сълза
Несъзнавайки процъфтяваща в очите ми
Думите, които не можех да изрека, се леят
Продължителното съжаление, което се промъква на лицето ми
Някога за мен ти беше скъпа,
Но сега си само горчива бира
Опетненото ми от себеомраза сърце
Бива прорязвано дори от преминаващия вятър
Раздялата е наградата, идваща накрая на играта с лъжи
Ако някой можеше да върне времето назад
Щях ли да съм по-честен
С голото ми лице, което само аз познавах
С дългогодишните ми приятели, вътрешно жалки и грозни
Щеше ли все още да сложиш онази усмивка и да ме обичаш така?
Спри да говориш за завинаги
Винаги има ли начало, има и край
Не искам да слушам това
Думи, които са твърде вярни или твърде успокояващи
Не искам да слушам това
Просто бях твърде уплашен
Защото може би никога не съм те обичал истински
Може би е твърде късно, но беше права
Само ти ме обичаше
Повече
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Какво повече мога да кажа?
Ти си моята сълза
Заедно вървяхме към едно и също място,
Но това място се оказа нашето последно
Говорихме за завинаги,
Но се разрушавахме безмилостно
Мислехме, че имаме еднаква мечта,
Но тази мечта си остана просто мечта
Сърцето ми е разкъсано, за това просто го изгори,
За да не останат чувствата и болката
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Ти си страхът ми
Ти си, ти си моят страх
Какво повече мога да кажа?
Ти си моята...
Разделите са С.Ъ.Л.З.А
Сълзите са лукс за мен
Няма такова нещо като красиви раздели
Така че нека започнем сега
Не бързай, бавно отрежи сърцето ми
Стъпвай върху отчупените парчета
Така че да не остане никакво съжаление
Сърцето ми е разкъсано на парчета, така че просто го запали
Да, точнот така, какво чакаш?
Това е краят, който искаше
Така че давай, убий ме без да се колебаеш
Да, да изгори го
Да, да изгори го
Да, да изгори го
Изгори го, така че да не остане дори и пепел
Това си истинската ти и това съм истинският аз
Видяхме края, не остана повече възмущение
Сладкият сън бе пречупен, аз затворих очите си
Това си истинската ти, и това съм истинският аз
Заедно вървяхме към едно и също място,
Но това място се оказа нашето последно
Говорихме за завинаги,
Но се разрушавахме безмилостно
Мислехме, че имаме еднаква мечта,
Но тази мечта си остана просто мечта
Сърцето ми е разкъсано, за това просто го изгори,
За да не останат чувствата и болката
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Ти си сълзата ми
Ти си, ти си моята сълза
Ти си страхът ми
Ти си, ти си моят страх
Какво повече мога да кажа?
Ти си моята...
Какво мога да кажа?
И двамата знаем
Отговорът е точно пред нас
Но е толкова труден за изричане
Защо сълзите падат?
Защо се разкъсва сърцето ми?
Безсмислено е за мен, разделите са само временни (флашбак)
В момента, в който думите напуснаха устата ти
В момента, в който началото ни стана необикновено
В момента, в който всичко стана опасно
Тези две думи бяха краят ни
Ще ми се да не бях плакал
Ще ми се сърцето ми да не се беше разкъсвало, за да можеше да не бях казвал тези неща
Но от сега нататък имам неизлечима болест от раздели
Ти си моето начало и моят край, това е всичко
Моята среща и моята раздяла
Ти си моето всичко
И продължавайки напред, чрез теб страхът ще бъде повторен
Сълза
Сълза...
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:LOVE YOURSELF 轉 `Tear`