Outro: EGO [German translation]

Jeden Tag gehe ich zurück

zu dem Ich von gestern,

zu einem Leben, in dem ich mich entschied aufzugeben

Ich ließ mich selbst los

Aber in dieser Welt

gibt es unveränderte Wahrheiten:

Zeit bewegt sich vorwärts und

es gibt keine wenns, abers oder vielleichts

Fast vergessene Erinnerungen kommen mir in den Sinn,

die Berührung des Teufels und des Schicksals Widerruf

Ich frage mich noch immer, wieso wurde ich zurück berufen?

Jeden Tag, frag mich, errate es, schlage es, wiederhole, oh

Es wird sich nichts ändern also

verschließe ich meine Sorgen am Ende wieder

"Wie viel Liebe? Wie viel Freude?"

Ich tröste mich selbst und bleibe gelassen, alleine

Ja, ich mache mir nichts draus, es wird alles

von meinem Schicksal auserwählt, also sind wir hier

Ich schaue nach vorne, der Weg glänzt

Gehe jetzt weiter

(Auf die Plätze, fertig, start!)

Dieser Weg, Weg, Weg

Wo auch immer, mein Weg

Nur Ego, Ego, Ego

Ich vertraue mir einfach

(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)

Plötzlich zieht mein Leben als Jung Hoseok, nicht J-Hope, an mir vorbei

Es wäre bis zu meinem Tod ohne Hoffnung, nur mit Bedauern gefüllt

(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)

Mit meinem Tanzen hätte ich nur Gespenstern nachgejagt,

meine Träume beschuldigt, mich gefragt wieso ich lebe und atme

Oh mein Gott (Gott, Gott, Gott)

Uh, die Zeit vergeht

Sieben Jahre Sorgen kommen endlich ans Licht

Die Bedrücktheit hat sich aufgelöst

Antworten von denen, denen ich am meisten vertraue, gelangen in mein Herz

"Einzig wahre Hoffnung, einzig wahre Seele"

"Einzig wahres Lächeln, einzig wahres Du"

Eine endgültige Antwort an die Wahrheit der Welt

Kein Teil von mir verändert sich, richtig

Jetzt mache ich mir nichts draus, es wird alles

von meinem Schicksal auserwählt, also sind wir hier

Ich schaue nach vorne, der Weg glänzt

Gehe jetzt weiter

(Auf die Plätze, fertig, start!)

Dieser Weg, Weg, Weg

Wo auch immer, mein Weg

Nur Ego, Ego, Ego

Ich vertraue mir einfach

Woran ich glaube, der Weg, den ich gehe

wurden mein Schicksal, wurden mein Kern

Schwierig, wie es war, traurig, wie es war,

war es tröstend, ich habe mich selbst kennengelernt

Karte der Seele, Karte des Alls

Das ist mein Ego, das ist mein Ego

Karte der Seele, Karte des Alls

Das ist mein Ego, das ist mein Ego

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL: 7