Our Farewell [French translation]

Entre mes mains,

Des souvenirs en héritage

Je peux t'entendre dire mon nom

Je peux presque voir ton sourire,

Sentir la chaleur de tes bras

Mais à présent, il n'y a que le silence

Autour de celui que j'aimais

Est-ce là notre adieu?

Doux chéri, ne t'en fais pas trop, mon enfant

Je vois la tristesse dans ton regard

Tu n'es pas seul, dans cette vie,

Bien que tu puisses le croire

Je n'aurais jamais cru

Que ce jour viendrait aussi rapidement

Nous n'avons pas eu le temps de nous dire au revoir

Comment le monde peut-il simplement continuer?

Je me sens si perdue lorsque tu n'es pas à mes côtés,

Mais à présent, il n'y a que le silence

Autour de celui que j'aimais

Est-ce là notre adieu?

Je suis si désolé que ton monde s'écroule

Je t'observerai durant ces nuits

Pose la tête et endors-toi

Car, mon enfant, ceci n'est pas notre adieu

Ceci n'est pas notre adieu

• Artist:Within Temptation
• Album:Mother Earth (2000)