Otra como tú [Croatian translation]

ne može biti

gdje bih je mogao pronaći?

drugu ženu indentičnu tebi

ne može biti ( slična nesreća)

takva nesreća

( druga , druga žena)

druga žena (slična nesreća)

ista kao ti

s istim emocijama

s izrazima koje

u drugom osmjehu ja ne bih vidio

s tim pogledom pažljivim prema mojoj ravnodušnosti

kad sam izašao iz situacije

s istom fantazijom

sposobnošću da podnosim

nemilosrdni ritam mog neraspoloženja

druga ne može biti

ako ne postoji , izmislit ću ju

čini se da je jasno da

iako te ne trujem

to je najočitija stvar

i nedostaju mi svake noći

sve tvoje ludosti iako

najveće su bile ako su bile moje

i nedostaju mi tvoji pogledi

jer znam da su tamo

gdje sam ih ja stavio, strastveni oh

točno s tobom

izgleda jasno...

druga ne može biti

ako ne postoji, izmislit ću je

čini se jasno da čak

iako te ne trujem

to je najzabrinjavajuća stvar

očigledno zabrinjavajuća

ne , druga žena, ne vjerujem

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Todo historias (1993)