Όταν πέφτει το βράδυ [Otan pefti to vradi] [Turkish translation]

Η σιωπή των ανθρώπων

-όταν πέφτει το βράδυ-

Σαν ανήσυχο «γεια σου»

Σαν απίστευτο όχι

Σαν μετέωρο χάδι.

Μια πλανόδια λύπη

-όταν πέφτει το βράδυ-

Μια δεκάρα στο δρόμο

Σαν ευχή ξεχασμένη

Στ' ουρανού το πηγάδι.

Όταν πέφτει το βράδυ

Όταν πέφτει το βράδυ

Η ζωή μου πώς τρίζει

Σαν το φως που ραγίζει.

Όταν πέφτει το βράδυ

Όταν πέφτει το βράδυ

Στα σβηστά όνειρά μου

Ναυαγός η χαρά μου.

Στο βυθό της αγάπης

-όταν πέφτει το βράδυ-

Ένα πλοίο από χιόνι

Μια τσιγγάνα στα μαύρα

Ένα σκάρτο πετράδι

Εποχή των ψιθύρων

-όταν πέφτει το βράδυ-

«δεν ακούω», «ξαναπέστο»

«σ' αγαπώ», «θα γυρίσω»

Λες και φταίει το σκοτάδι

• Artist:Eleonora Zouganeli
• Album:Δάκρυ στο γυαλί - 2006