Oprosti mojoj mladosti [Italian translation]

Credevo che così sarebbe stato

molto più facile farti innamorare di me

se nei tuoi confronti fossi stato duro

e avessi nascosto il cuore

Se avessi passato la notte intera

al tavolo provandoci con la tua migliore amica

se fossi uscito senza di te

con gli amici per ubriacarmi

Rit.

Perdona alla mia giovinezza almeno il fatto che

non ti ho mai ammesso

quanto ti amo, a volte temo

che invecchierò giovane

Perdona alla mia giovinezza aleno il fatto che

ti chiamo e insisto a starmene in silenzio

e anche quando nascondo il numero

tu lo sai, sono io, vita mia

Così velocemente sei entrata

sotto la miapelle, non ti sei nemmeno accorta

del fatto che le bugie sono la mia arma

di autodifesa

Quindi ho cominciato a fingere

che significhi così poco per me, unico dolore*

ora mi si ritorcono contro

tutti i miei inganni

Rit. 2x

E anche quando nascondo il numero

tu lo sai, sono io, vita mia

• Artist:Nikola Rokvić