Oothan tässä vielä huomenna [Russian translation]
Oothan tässä vielä huomenna [Russian translation]
И возвращаюсь домой сквозь густой дым,
Прохожие куда-то идут, на улице пусто,
Вот деревообрабатывающий завод, а вот заброшенная фабрика.
Я скрещиваю руки на груди, чтобы спрятаться от ветра,
Если я не буду знать, где ты находишься, мне не будет смысла двигаться дальше.
Ты не сможешь заставить меня поднять глаза.
Припев:
Когда наступает ночь, я сжимаю твою ладонь,
Пожалуйста, будь здесь завтра.
Ты заканчиваешь за меня предложения,
И собираешь меня по кусочкам, когда я уже окончательно разбита,
Поэтому, пожалуйста, будь здесь завтра,
Пожалуйста, будь рядом.
Пока я буду слышать твой смех,
Пусть тает вечная мерзлота и наступает ночь,
Пусть каркает ворон, и грунт становится плотнее.
Я поняла одну вещь с тех пор, как ты свел меня с ума:
Чем больше дней проходит, тем больше я хочу,
Чтобы это счастье длилось вечно.
Припев:
Когда наступает ночь, я сжимаю твою ладонь,
Пожалуйста, будь здесь завтра.
Ты заканчиваешь за меня предложения,
И собираешь меня по кусочкам, когда я уже окончательно разбита,
Поэтому, пожалуйста, будь здесь завтра,
Пожалуйста, будь рядом.
Та же сила, которая помогает распуститься листьям на деревьях,
Та же сила, что учит малышей ходить,
И ведет птиц в теплые края,
Свела нас с тобой вместе.
Припев:
Когда наступает ночь, я сжимаю твою ладонь,
Пожалуйста, будь здесь завтра.
Ты заканчиваешь за меня предложения,
И собираешь меня по кусочкам, когда я уже окончательно разбита,
Поэтому, пожалуйста, будь здесь завтра,
Пожалуйста, будь рядом.
- Artist:Johanna Kurkela
- Album:Sudenmorsian