Only Teardrops [Norwegian translation]

Himmelen er rød i natt

Vi er på kanten i natt

Ingen stjerneskudd til å vise oss veien

Øye for øye, hvorfor rive hverandre i stykker?

Fortell meg hvorfor, hvorfor gjør vi det så vanskelig?

Se på oss nå, vi har bare oss selv å skylde på

Det er slik en skam

Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?

Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?

Bare tårer

Hvor mange ganger må vi slåss?

Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?

Bare tårer

Så kom og møt meg nå

Her på denne scenen i natt

La oss glemme fortiden

Øye for øye, hvorfor rive hverandre i stykker?

Fortell meg hvorfor, hvorfor gjør vi det så vanskelig?

Se på oss nå, vi har bare oss selv å skylde på

Det er slik en skam

Si meg

Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?

Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?

Bare tårer

Hvor mange ganger må vi slåss?

Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?

Bare tårer

(Fortell meg nå) Hva har kommet mellom oss? Hva har kommet mellom oss?

Bare tårer

(Fortell meg nå) Hva har kommet mellom oss? Hva har kommet mellom oss?

Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?

Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?

Bare tårer

Hvor mange ganger må vi slåss?

Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?

Bare tårer

Bare tårer

Bare tårer

Hvor mange ganger kan vi vinne og tape?

Hvor mange ganger kan vi bryte reglene mellom oss?

Bare tårer

Hvor mange ganger må vi slåss?

Hvor mange ganger før alt blir riktig mellom oss?

Bare tårer

• Artist:Emmelie de Forest
• Album:Eurovision Song Contest: Malmö 2013