Όνειρο ήτανε [Oneiro itane] [Bulgarian translation]

Небето пали (/включва) светлините

нищо вече няма да бъде както преди

Съмна се пак

Събуждам се на (/от) светлината, очите си отварям за малко, мъртав, загубен за малко

Съмна се пак

И си изчезнала заедно със съня, заедно с присънващия се разноцветен (/пъстър) лебед

Небето, не съмвай

Празна душата ми, празна стаята и сънуващ чувам (пре)ясно

риданието ѝ да вика „(на)сън беше, (на)сън беше“

Ще дойдеш пак щом се смрачи

и сънят пак истината ще спаси

Ще бъда до теб

Само там те виждам, мила

там се доближаваш и докосваш душата ми

С крилата си

Но сутрин изчезваш, тръгваш си, отварям очите си и веднага умираш

Небето, не съмвай

Празна душата ми...

• Artist:Alkinoos Ioannidis
• Album:Ανεμοδείκτης, 1999