One Of The Drunks [French translation]

(Bienvenue au club !)

(Bienvenue au club !)

Jus d'orange, verses-en la moitié de la brique

Grey Goose, verses-en, que la fête commence

Du bon temps, le remède à tes peines

Baptise, ne te soucie pas de demain

Secoue-le, secoue-le

Maintenant c'est l'heure d'y plonger

Partage un verre, partage un verre

Maintenant tu bois ton mélange 1

Tous les week-ends avec tes amis

Tous les jours quand ils s'achèvent

Bon sang, c'est tout bon, je crois

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

On cherche à aller plus loin, aussi loin que le soleil, désagréablement engourdi

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

Bienvenue au club !

Bienvenue au club !

Bienvenue au club !

Jamais à sec, tous les jours tu as soif

Bourbon de bonne qualité, bois-le jusqu'à être éméché

Il est encore tôt, recherche les sensations

Éclate-toi, danse avec les démons

Saint Esprit, Saint Esprit 2

Te saisi comme un pistolet

Rafraîchi, rafraîchi

Abysse de cristaux de glace

Tous les week-ends avec tes amis

Tous les jours quand ils s'achèvent

Bon sang, c'est tout bon, je crois

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

On cherche à aller plus loin, aussi loin que le soleil, désagréablement engourdi

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

Bienvenue au club !

Encore et encore et encore et encore et encore

Bon sang, c'est tout bon

Encore et encore et encore et encore et encore

Bon sang, c'est tout bon, je crois

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

On cherche à aller plus loin, aussi loin que le soleil, désagréablement engourdi

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

Bienvenue au club !

Bienvenue au club !

Bienvenue au club !

C'est comme ça qu'on se sent quand on devient l'un des alcooliques

Bienvenue au club !

Bienvenue au club !

1. un screwdriver est une boisson qui mélange jus d'orange et vodka 2. jeu-de-mots, peut aussi se traduire par "Saint Alcool"

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Pray for the Wicked (2018)