One Last Time [Catalan translation]

Era una mentidera

Em vaig rendir al foc

Sé que hauria d'haver-lo combatut

Al menys estic sent honesta

Em sent una fracasada

Perquè sé que t'he fallat

Hauria d'haver-te fet millorar

Perquè no vols una mentidera (vinga)

I ho sé, i ho sé, i ho sé

Ella t'ho dóna tot però xic, no t'ho vaig poder donar

I ho sé, i ho sé, i ho sé

Que ho tens tot

Però, no tinc res ací sense tu.

Així que una última vegada

Necessite ser qui et porte a casa

Una última vegada

Promet que després d'això, et deixaré anar

Xic, no m'importa si la tens al teu cor

Allò que realment m'importa és que et despertes als meus braços

Una última vegada

Necessite ser qui et porte a casa.

No m'ho meresc

Sé que no m'ho meresc

Però, estigues un minut amb mi

Juraré que faré que siga important

No pots oblidar-me

Al menys simplement temporalment

Sé que esta és la meua errada

Hauria d'haver sigut més cuidadosa (vinga)

I ho sé, i ho sé, i ho sé

Ella t'ho dóna tot però xic, no t'ho vaig poder donar

I ho sé, i ho sé, i ho sé

Que ho tens tot

Però, no tinc res ací sense tu.

Així que una última vegada

Necessite ser qui et porte a casa

Una última vegada

Promet que després d'això, et deixaré anar

Xic, no m'importa si la tens al teu cor

Allò que realment m'importa és que et despertes als meus braços

Una última vegada

Necessite ser qui et porte a casa.

Sé que hauria d'haver-lo combatut

Al menys, estic sent honesta

Simplement queda't amb mi un minut

Jure que faré que siga important

Perquè no vull estar sense tu.

Així que una última vegada

Necessite qui et porte a casa

Una última vegada

Promet que després d'això, et deixaré anar

Xic, no m'importa si la tens al teu cor

Allò que realment m'importa és que et despertes als meus braços

Una última vegada

Necessite ser qui et porte a casa.

Una última vegada

Necessite ser qui et porte a casa.

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)