One Day / Reckoning Song [German translation]

Nicht eine weitere Tränen mehr, nüchtern ist mein Herz geworden

Ich lache nicht und ich weine nicht mehr

Ich denke nicht mehr die ganze Zeit nur an dich

Doch wenn ich es tue, dann frage ich mich, warum ich das eigentlich mach

Du musst aus meinem Leben treten,

Es verlassen, genauso, wie du es vor mir auch schon immer gehandhabt hast

Ich weiß, ich sagte, dass ich mir was ein Uns betrifft sicher wäre,

doch ein Reicher kann sich auch nicht vorstellen, wie es einem Armen wohl ergeht.

Eines Tages Liebling, da werden wir alt sein.

Oh Liebling, wir werden alt sein

Und an all die Geschichten denken, welche wir beide hätten mal erzählen können.

Mein kleines Ich und dein kleines Ich

Machten einfach die Sachen weiter, die sie schon immer taten

Und beide überdenken doch nie wirklich, was denn da tun

So wie ich nie wirklich denken konnte, dass du treu warst

Jetzt fang ich schon wieder damit an – Die Schuldzuweisung,

Die Schuld, der Kummer, der Schmerz, die Scham

Das waren die Gründungsväter unseres Fluggefährts,

welches sich in schweren Regenwolken verfangen hat

Eines Tages Liebling, da werden wir alt sein.

Oh Liebling, wir werden alt sein

Und an all die Geschichten denken, welche wir beide hätten mal erzählen können.

• Artist:Asaf Avidan