On Every Street [Greek translation]

Πρέπει να υπάρχει κάποια καταγραφή για εσένα κάπου

θα πρέπει να βρίσκεσαι στο βιβλίο κάποιου

Όλη η αλήθεια- η εικόνα του προσώπου σου

Η πληγωμένη όψη σου

το ιερό και το χυδαίο

η απόλαυση και ο πόνος

κάπου τα αποτυπώματά σου έχουν μείνει άθικτα

και είναι το πρόσωπό σου που αναζητώ σε κάθε δρόμο

Μια αδίστακτη γυναίκα δολοφόνος- ένα τυπικό τατουάζ

ασημένια σπιρούνια στα τακούνια του

Λέει- τι μπορώ να πω, όσο βρίσκομαι δίπλα σου

ρίχτηκε κάτω από τις ρόδες μου

είναι ένας ριψοκίνδυνος δρόμος

ένα επικίνδυνο φορτίο

και τα πυροτεχνήματα για την ελευθερία εκρήγνυνται στη φωτιά

και είναι το πρόσωπό σου που αναζητώ σε κάθε δρόμο

Μια τρίχορδη μουσική συμφωνία σκάει στο διάστημα

το φεγγάρι κρέμεται ανάποδα

δεν ξέρω γιατί ακόμα με απασχολεί αυτό το θέμα

είναι μια λυσασσμένη πόλη

και εσύ ακόμα αρνείσαι να εντοπιστείς

μου φαίνεται τόσο κρίμα

και κάθε νίκη έχει μια γλυκόπικρη γεύση

και είναι το πρόσωπό σου που αναζητώ σε κάθε δρόμο

και είναι το πρόσωπό σου που αναζητώ σε κάθε δρόμο

• Artist:Dire Straits
• Album:On Every Street 1991