On Elphinstone's Translation of Martial [Russian translation]

O thou whom Poesy abhors,

Whom Prose has turnèd out of doors,

Heard'st thou yon groan? — Proceed no further!

'Twas laurel'd Martial calling "Murther!"

• Artist:Robert Burns