Olvídame y pega la vuelta [English translation]
Olvídame y pega la vuelta [English translation]
[Her] I've been living without him for two years and one day.
I haven't seen him for two years and one day.
And even if I haven't been happy, I learned to live without his love.
But, when I was forgetting him, he showed up one night.
Who is it?
[Him] It's me.
[Her] What do you need?
[Him] You.
[Her] It's too late.
[Him] Why?
[Her] Because now I'm the one who doesn't want you here.
So go on, leave, forget my name, my face, my house
and turn around.
[Him] I never understood you.
[Her] Leave, forget my eyes, my hands, my lips,
they don't desire you anymore.
[Him] I know that you're lying.
[Her] Leave, forget that I exist, that you met me,
and just let it be. Forget everything, I know you can do it,
you already have experience in that.
[Him] I left once, searching for new emotions,
for a world of sensations that I couldn't find.
When I discovered that everything was just a big fantasy, I returned,
because I understood that the only thing I needed was you.
[Her] Goodbye.
[Him] Help me.
[Her] We have nothing to talk about.
[Him] Think about me...
[Her] Goodbye.
[Him] Why?
[Her] Because now I'm the one who doesn't want you here.
So go on, leave, forget my name, my face, my house
and turn around.
[Him] I never understood you.
[Her] Leave, forget my eyes, my hands, my lips,
they don't desire you anymore.
[Him] I know that you're lying.
[Her] Leave, forget that I exist, that you met me,
and just let it be. Forget everything, I know you can do it,
you already have experience in that.
So go on, leave, forget my name, my face, my house
and turn around.
[Him] I never understood you.
[Her] Leave, forget my eyes, my hands, my lips,
they don't desire you anymore.
So go on, leave, forget my name, my face, my house
and turn around.
[Him] I know that you're lying.
[Her] Leave, forget my eyes, my hands, my lips,
they don't desire you anymore.
So go on, leave, forget my name, my face, my house
and turn around.
[Him] I never understood you.
- Artist:Pimpinela