Оффлайн [Offlayn] [Romanian translation]

Ei vor sa ne gaseasca, dar noi suntem offline.

Incet ingheata timpul, cand noi zburam.

Singura eu inghet, cand tu esti alaturi- ma topesc.

Si nimeni nu va afla nici una din tainele noastre.

Timpul- stop, intre noi sunt cativa pasi.

Noi zburam si asa stiu taina ta fara cuvinte.

Nopti fara somn, noi nu ne jucam in iubire.

Noi suntem face time, dar offline unul pentru altul fara frane.

Pentru totdeauna, deschide-te pentru mine.

Tu si eu, deschide-te pentru mine.

Fara graba, deschide-te pentru mine.

Deschide-te pentru mine,

deschide-te pentru mine.

Ei vor sa ne gaseasca, dar noi suntem offline.

Incet ingheata timpul, cand noi zburam.

Singura eu inghet, cand tu esti alaturi- ma topesc.

Si nimeni nu va afla nici una din tainele noastre.

Mie mi-e usor, sa respir alaturi de tine.

Tu esti exact acela singura stiu ignor sfaturile

huliganilor.

Tu esti exact acela nu conteaza, ce a fost pana acum.

Lasa timpul sa se topeasca inimile lor, din pacate, se vor acoperi cu gheata.

Pentru totdeauna, deschide-te pentru mine.

Tu si eu, deschide-te pentru mine.

Fara graba, deschide-te pentru mine.

Deschide-te pentru mine,

deschide-te pentru mine.

Unde esti tu, unde sunt eu

toti ne-au pierdut iarasi.

Noptile noastre au devenit mai lungi inca cu cateva ore.

Ne e mai liniste cand suntem singuri eu iti citesc toate gandurile.

Imprejur nimeni nu va afla, asa zburam doar noi.

Scantei, scantei, scantei, scantei.

Intre noi e flacara.

Repede, repede, repede, repede.

Sentimentele topesc sufletul.

Aproape, aproape, aproape, aproape.

Cu pasiune arzand.

Toti ne-au pierdut, noi nu raspundem.

Ei vor sa ne gaseasca, dar noi suntem offline.

Incet ingheata timpul, cand noi zburam.

Singura eu inghet, cand tu esti alaturi- ma topesc.

Si nimeni nu va afla nici una din tainele noastre.

• Artist:Kristina Si