Offertorio [English translation]

[Domine Jesu Christe]

Domine Jesu Christe, Rex gloriae:

libera animas omnium fidelum

defunctorum de poenis inferni

et profundo lacu; libera eas de ore leonis;

ne absorbeat eas tartarus,

ne cadant in obscurum.

Sed signifer sanctus Michael

repraesentet eas in lucem sanctam.

Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.

[Hostias]

Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus.

Tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam facimus.

Fac eas, Domine, de morte transire ad vitam,

quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.

Libera animas omnium fidelum defunctorum de poenis inferni;

fac eas de morte transire ad vitam.

• Artist:Giuseppe Verdi