O Que O Amor Pode Ensinar [Croatian translation]
O Que O Amor Pode Ensinar [Croatian translation]
Danas sam vidio
tvoj pogled,
jer ljubav
čina da sanjamo..
sada znam
što je ljubav
zahvaljujući tebi (zahvaljujući tebi)
Nemam više strah od patnje,
niti čekanja.
Gdje god će nas život odnijeti,
u bilo kojem smjeru,
ja želim biti pored tebe.
Ali ako nas sudbina rastavi,
ja prijeći ću nebesa, ukrasti zvijezde
samo da te nađem.
Nikada nije bilo ljubavi
kao što je ova,
otkrio sam
da nikada više neće ni biti.
Danas sam vidio
u tvom pogledu,
što strast može naučiti te,
Vidio sam cvijet naše ljubavi
(procvao je)
U Semiramidinim visećim vrtovima
(naših srca)
I čak ni tisuću blaga ne vrijedi više od onoga što osjećam
kada sam pored tebe.
Ali ako nas sudbina rastavi,
ja prijeći ću nebesa, ukrasti zvijezde
samo da te nađem.
Nikada nije bilo ljubavi
kao što je ova,
otkrio sam
da nikada više neće ni biti.
- Artist:Belo