O Amor é Azul [English translation]

Azul, o amor é azul,

se temos festa no coração

Azul, o amor é azul

ao som das notas de uma canção.

Também o amor é doce

se eu me encontro nos braços teus

É doce, o amor é doce

quando te aperto nos braços meus.

Qual um rio à correr p'ra o mar

corro sempre p'ra poderte encontrar.

Porém, o amor é cinza

se tu estás distante de mim

Porque fico a pensar

que o nosso amor vai chegar ao fim.

Cai, cai, a chuva cai,

e um vento frio começa a soprar

Enquanto a chuva cai

meu coração te espera a chorar.

Qual um rio à correr p'ra o mar

corro sempre p'ra poderte encontrar.

Azul, o amor é azul

como o céu que brilha no teu olhar

Azul, o amor é azul

sempre que posso tuas mãos afagar.

Porém, o amor é louco,

igual ao meu e o teu também.

• Artist:Clara Nunes