Basta um Dia [French translation]

Pour moi

Un jour suffit

Pas plus qu'un jour

Une demi-journée

Donne-moi

Juste un jour

Et je délie

Ma fantaisie

Juste un

Beau jour

Car elle se jure, elle s'adjure

Elle s'aime et se torture

Se triture, se supporte et se soigne

La douleur

Dans l'orgie

De la lumière du jour

C'est juste

Ce que je demandais

Un jour pour apaiser

Ma souffrance

Tout le sang

Tout le venin

D'un petit jour

Juste une

Sainte journée

Car elle s'embrasse, se maltraite

Se mange et se tue

Elle se termine, se soumet et se traite

La douleur

Dans l'orgie

De la lumière du jour

C'est juste

Ce que je demandais

Un jour pour apaiser

Ma souffrance

Tout le sang

Tout le venin

D'un petit jour

• Artist:Chico Buarque
• Album:Meus Caros Amigos (1976)