Not Strong Enough [Portuguese translation]

Não sou forte o suficiente para ficar longe.

Não posso fugir de você,

Eu apenas corro de volta para você.

Como uma traça eu estou sendo puxado para sua chama,

Você diz meu nome,

Mas não é a mesma coisa.

Você olha em meus olhos,

Eu estou despido de meu orgulho.

E minha alma se rende

E você traz meu coração para os seus joelhos.

E isso está me matando quando você está longe,

E eu quero ir e quero ficar

E eu estou tão confuso,

Tão difícil de escolher

Entre o prazer e a dor.

E eu sei que é errado, e eu sei que é certo.

Mesmo se eu tentar vencer a luta

Meu coração iria sobrecarregar minha mente

E eu não sou forte o suficiente para ficar longe.

E eu não sou forte o suficiente para ficar longe.

O que eu posso fazer...

Eu morreria sem você.

Na tua presença meu coração não conhece a vergonha.

Eu não sou o culpado.

Porque você traz meu coração para os seus joelhos.

E isso está me matando quando você está longe,

E eu quero ir e quero ficar

E eu estou tão confuso,

Tão difícil de escolher

Entre o prazer e a dor.

E eu sei que é errado, e eu sei que é certo.

Mesmo se eu tentar vencer a luta

Meu coração iria sobrecarregar minha mente

E eu não sou forte o suficiente para ficar longe.

Não há nada que eu possa fazer

Meu coração está acorrentado a você.

E eu não consigo me libertar

Veja o que esse amor fez comigo.

E isso está me matando quando você está longe,

E eu quero ir e quero ficar

E eu estou tão confuso,

Tão difícil de escolher

Entre o prazer e a dor.

E eu sei que é errado, e eu sei que é certo.

Mesmo se eu tentar vencer a luta

Meu coração iria sobrecarregar minha mente

E eu não sou forte o suficiente para ficar longe.

Não sou forte o suficiente, forte o suficiente,

Não sou forte o suficiente, forte o suficiente para ficar longe...

Não sou forte o suficiente, forte o suficiente

E eu não sou forte o suficiente para ficar longe.

• Artist:Apocalyptica
• Album:7th Symphony (2010)