Not Strong Enough [Polish translation]

Nie jestem wystarczająco silny, by trzymać się z daleka

Nie mogę przed tobą uciec

Po prostu do ciebie wracam

Niczym ćma tonę w twoim płomieniu

Wymawiasz moje imię

Ale to już nie to samo

Patrzysz mi w oczy

Jestem obdarty ze swojej dumy

A moja dusza poddaje się

I zmuszasz moje serce do uległości

I zabija mnie to, kiedy jesteś daleko

I pragnę odejść i pragnę zostać

Jestem tak zagubiony

Tak trudno wybrać

Między przyjemnością a bólem

Wiem, że to nie w porządku i wiem, że to właściwe

Nawet jeżeli spróbuję wygrać walkę

Moje serce odrzuci rozum

A nie jestem wystarczająco silny, by trzymać się daleka

Nie jestem wystarczająco silny, by trzymać się z daleka

Cóż mogę zrobić...

Bez ciebie mogę umrzeć

Podczas twojej obecności moje serce nie zna wstydu

Nie mam pretensji

Ponieważ zmuszasz moje serce do uległości

I zabija mnie to, kiedy jesteś daleko

I chciałbym odejść, a także zostać

Jestem tak zagubiony

Tak trudno wybrać

Między przyjemnością a bólem

Wiem, że to nie w porządku i wiem, że to właściwe

Nawet jeżeli spróbuję wygrać walkę

Moje serce odrzuci rozum

A nie jestem wystarczająco silny, by trzymać się daleka

Nie mogę nic zrobić

Moje serce jest przykute do ciebie

I nie mogę się uwolnić

Spójrz, co ta miłość ze mną zrobiła.

I zabija mnie to, kiedy jesteś daleko

I chciałbym odejść, a także zostać

Jestem tak zagubiony

Tak trudno wybrać

Między przyjemnością a bólem

Wiem, że to nie w porządku i wiem, że to właściwe

Nawet jeżeli spróbuję wygrać walkę

Moje serce odrzuci rozum

A nie jestem wystarczająco silny, by trzymać się daleka

Nie jestem wystarczająco silny, wystarczająco silny

Niewystarczająco silny, wystarczająco silny, by trzymać się z daleka

Niewystarczająco silny, wystarczająco silny

Niewystarczająco silny, by trzymać się z daleka

• Artist:Apocalyptica
• Album:7th Symphony (2010)