Not As We [Bulgarian translation]

Преродена и трепереща...

Изхвърлена на непознато място.

Несигурна, неубедителна

в този плах и ненадежден час...

Ден първи, ден първи...

Пак започвам от начало.

Първа стъпка, първа стъпка...

Едва намирам смисъл засега.

Преструвам се, че уж се справям.

Отново започвам от нулата -

но този път като "Аз",

а не като "Ние"...

Изплашена и трепереща...

Неуверена без чужда помощ.

Преструвам се на смела, с желязна воля,

а се чувствам незначителна, сякаш ме няма.

Ден първи, ден първи...

Пак започвам от начало.

Първа стъпка, първа стъпка...

Едва намирам смисъл засега.

Преструвам се, че уж се справям.

Отново започвам от нулата -

но този път като "Аз",

а не като "Ние"...

Очите - насълзени,

широко отворени, измъчени...

Ако Бог приема залози,

се моля Той да иска да загуби.

Ден първи, ден първи...

Пак започвам от начало.

Първа стъпка, първа стъпка...

Едва намирам смисъл засега.

Преструвам се, че уж се справям.

Отново започвам от нулата -

но този път като "Аз",

а не като "Ние"...

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Flavors of Entanglement