Non ti voglio [English translation]

Now stop it's really over

what relationship do you want there's nothing to do

I'm making a clean sweep

I'm starting just with you

and you make me lose time

don't beg me like that

with that tuna face

and don't fall over my jeans

I don't want you

I don't love you

I don't want you

stay far from me!

You've acted cocky for sure1

with me you can no longer do so

I've really believed you

now I'm no longer interested in you

I don't want you

I don't love you

hey boy

dickhead!

I've really believed in it

now not, I'm no longer interested in you

I've really believed in it

now not, you'll no longer fuck me

I don't want you...

tasteless animal really to be trashed

all your thinking your brain

and most of all also your dick

1. Unsure how to translate "ganzo", it's similar to "figo" but with a slightly less sexual sense/component. It's a mix of "brilliant", [mildly] "gorgeous", [very] "cool" and [sort of] presumptuous.

• Artist:Gianna Nannini
• Album:Dispetto, 1995