Non ti prometto niente [Hungarian translation]

Most ne kérdezd még tőlem

Mikor térek vissza

Kérlek ne erőltesd

Majd talán hívni foglak

Nem igérhetek Neked semmit

Még akkor sem,ha valami már megmozdult bennem Felèd

Nem igérhetek Neked semmit..Ismered már a szabályt..

Tudom,hogy már nem elég,hogy ilyen keveset látjuk egymást..De pillanatnyilag nem tudok többet adni

Nem igérhetek Neked semmit..

Egyszer már mindenemet odaadtam,annyira hittem valamiben,valakinek

Tudod hogy végződött..Tudod jól..

Ha egyszer úgy döntök,hogy újra megnyitom a szivem a szerelem felé,

Mèg nem tudom,hogy Te leszel-e az

Ha lesz egyszer majd újra egy hely a szivemben

Betölthetnéd majd akár Te is

De most ne kérj tőlem többet

Nem tudok most válaszolni Neked,hogy ez megváltozik-e majd egy napon

Nem tudom megigérni Nekem

Csak azt tudom,hogy jól érzem magam ,ha a közeledbe vagyok

És elérkezett az időeje az újászületèsnek

Te akár már lehetnél is az új kezdet

De most nem mondhatok többet

Nem mondhatok többet

Ha lesz újra hely a szívemben,szeretném Neked fentartani

Hogy kimondhassam azt a szót újra

Neked..Szabadon újra

Anélkül,hogy még mindig "Rà"gondolnék..

Hogy akkor már ne gondoljak "Rá"többè..

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:e² (2007)