Non siamo soli [Croatian translation]

Eros: To je želja da mijenjamo stvarnost

zbog koje se još osjećam živo

i tražit ću sve poput sebe

koji imaju još jedan san...još jedan san

Ricky: U knjizi u kojoj nitko nije nikada pisao

čitam upute za život

iako znam da ih poslije neću slijediti

radit ću sve po svom osjećaju

Eros: Preko daljina, mi nismo sami

djeca istoga čovječanstva

putujuće duše u potrazi za idealima,

hrabrosti nam neće nedostajati

Prelazi granice bilo kakvih ideologija

osjećaj koji nas ujedinjuje u jednoj velikoj ideji

moguće je da postoji neki drugi svijet

i ja ga tražim i želim ga isto kao i ti....

Ricky: Na stranicama ostavljenim praznima za nas

ostavljamo prostor za sve naše snove

Eros: nitko nam nikada neće ukrasti budućnost

iz naših ruku..

Preko daljina, mi nismo sami

bez da smo više u išta sigurni i bez istine

zbunjene duše, zarobljena srca

sa istom idejom o slobodi...slobodi

Preko daljina, nismo sami

neizvjesnost nas neće zaustaviti

prelazi granice, ne poznaje geografiju osjećaj koji nas

ujedinjuje u jednoj velikoj ideji

preko daljina, mi nismo sami, uvijek u potrazi za

istinom

Putujuće duše, zarobljena srca, sa istom idejom o

slobodi

moguće je da postoji neki drugi svijet i tražim ga zajedno s tobom, i ja s tobom

sa mnom

i ti sa mnom...

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:e² (2007)