Nobody compares [Croatian translation]

NIALL:

Prelijepa si kad plačeš, kad plačeš

Nisam spreman čuti tvoje riječi oproštaja

Sad me razdireš, razdireš

Ti me razdireš

ZAYN:

Mi smo London, tvoj stil, tvoj stil

Kad smo zajedno tako je dobro, dušo zašto

me razdireš, razdireš me

Ti me razdireš

HARRY:

Da li sam učinio nešto pogrešno, yeah djevojko ako sam te povrijedio

Samo mi reci šta sam učinio, hajdemo prevazići to

mora biti neki način, da me želiš

Kao prije

ALL:

Jer nitko nikad nije izgledao tako dobro

U haljini i to boli, jer

Znam da nećeš biti moja večeras

Nitko mi nikad ne može stvoriti osjećaj kao ti kad se nasmiješ,

Dušo, reci mi kako da to ispravim

Svi moji prijatelji kažu da nije vrijedno toga, ali čak i ako je to istina,

Nitko na svijetu ne može mi pomoći da nastavim

Dušo iako sam htio, nitko se ne može uspoređivati sa tobom.

LOUIS:

Mi smo Paris kad smo se poljubili, kad smo se poljubili, još uvijek pamtim okus tvog karmina

Sad mi razdireš srce, razdireš mi srce

Ti mi razdireš srce

HARRY:

Da li sam učinio nešto pogrešno, yeah djevojko ako sam te povrijedio

Samo mi reci šta sam učinio, hajdemo prevazići to

mora biti neki način, da me želiš

Kao prije

ALL:

Jer nitko nikad nije izgledao tako dobro

U haljini i to boli, jer Znam da nećeš biti moja večeras

Nitko mi nikad ne može stvoriti osjećaj kao ti kad se nasmiješ,

Dušo reci mi kako da to ispravim

Svi moji prijatelji kažu da nije vrijedno toga, ali čak i ako je to istina,

Nitko na svijetu ne može mi pomoći da nastavim

Dušo iako sam htio,

Nitko se ne može uspoređivati sa tobom.

Ohhhhh wehooo

HARRY:

Nitko se ne može uspoređivati sa tobom.

ALL:

Jer nitko nikad nije izgledao tako dobro

U haljini i to boli, jer Znam da nećeš biti moja večeras

Nitko mi nikad ne može stvoriti osjećaj kao ti kad se nasmiješ,

Dušo reci mi kako da to ispravim

Svi moji prijatelji kažu da nije vrijedno toga, ali čak i ako je to istina,

Nitko na svijetu ne može mi pomoći da nastavim

Dušo iako sam htio,

HARRY:

Nitko se ne može uspoređivati sa tobom...

• Artist:One Direction
• Album:Take Me Home (2012)