Никто [Nikto] [Spanish translation]

Я помню, как холодный снег падал на город,

И в окнах одинокий свет напоминал про зимний холод.

И ночь, все время торопясь, сменяла день внезапно,

Я помню все, но не могу вернуть время обратно.

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

Я помню все, все от и до, и радость и грусть,

А между нами то стекло, стекло из снега ну и пусть.

Пусть за твоим окном метель мой заметает след,

Я помню все, я буду помнить и не забуду, нет.

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

В мгновенья превращались слезы в прозрачный лед,

Я уходила в пустоту там, где меня никто не ждет.

Я оставляла тебе ночь, а в сердце плакал дождь,

Я так надеялась, что ты без слов меня поймешь.

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

Я помню, как холодный снег падал на город,

И в окнах одинокий свет напоминал про зимний холод.

Теперь совсем другая жизнь, но как и прежде снега тень,

Напоминает о тебе и возвращает в день, где никто…

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

Никто,

Нет никто,

Не заменит мне блеск твоих глаз,

Хотя бы раз.

• Artist:Propaganda (Russia)
• Album:Детки(2001)