Nichts tut für immer weh [Serbian translation]

Silazim,poslednji put,

Jer ti ponovo prebrzo voziš

I točkovi ne dotiču tlo.

Svejedno, gde sam ja,

Hoću da se osećam kao stranac

Spakovaću par stvari i odlazim busom u pravcu mora.

Moje srce kuca i dalje,

Iako užasno peče,

Iako se sve ovde ruši.

Ipak, neće boleti zauvek.

Svet će se i dalje okretati,

Mi nismo na istoj mrlji (na planeti)

Ali verujem, sve je to u redu,jer ništa neće zauvek boleti (2x)

A ja plačem u tudjim poljupcima i sanjam o poljupcima gde moje noge ne dodiruju tlo.

Zaboravila sam te u jednoj letnjoj noći i nisam od tada toliko često mislila na tebe.

Moje srce kuca i dalje,

Iako užasno peče,

Iako se sve ovde ruši.

Ipak, neće boleti zauvek.

Svet će se i dalje okretati,

Mi nismo na istoj mrlji.

Ali verujem, sve je to u redu,jer ništa neće zauvek boleti (2x)

Gubimo ono što smo voleli, jer je sve otišlo u pogrešnom pravcu.

To mi nije bila namera

Da sve ide tako nizbrdo,

Da sve ide tako nizbrdo

Moje srce kuca i dalje,

Iako užasno peče,

Jer se sve ovde ruši.

Ipak, neće boleti zauvek.

Svet će se i dalje okretati,

Mi nismo na istoj mrlji.

Ali verujem, sve je to u redu,jer ništa neće zauvek boleti (2x)

Ne boliš me više,

Ne boliš me više

• Artist:Elif
• Album:Unter meiner Haut (2013)