New Way to Bleed [Greek translation]

Σώσε τον διεστραμμένο σου εχθρό

έτσι ίσως κερδίσεις την συγχώρεση

ξέρεις πως ολόκληρος ο κόσμος σου είναι άγρυπνος

Λοιπόν γιατί δε μπορείς να μιλήσεις ;

Το αισθάνομαι να έρχεται κατα πάνω μου

Είμαι ακόμα σκλάβα αυτών των ονείρων

Είναι αυτό το τέλος όλων ;

ή απλά ένας ακόμη νέος τρόπος να υποφέρω ;

Πήγαινε λοιπόν και πες σε όλους σου τους φίλους

πως είμαι μια σκέτη αποτυχία κατα βάθος

αν αυτό σε κάνει να αισθάνεσαι σπουδαιότερος άντρας

Μα ειναι η καρδια μου, η ζωη μου

αυτο που χαρακτηριζεις ψεμα

έχω ξαναπαιξει αυτο το παιχνιδι στο παρελθον

και δεν το αντεχω πια

Το αισθάνομαι να έρχεται κατα πάνω μου

Είμαι ακόμα σκλάβα αυτών των ονείρων

Είναι αυτό το τέλος όλων ;

ή απλά ένας ακόμη νέος τρόπος να υποφέρω ;

Aπομακρύνθηκα πολύ πιο μακριά απο το τέλος

Ελευθερία, ελευθερία

Δεν αισθάνεσαι το έδαφος που καταρρέει ;

Ελευθερία

Δώσε μας έναν λόγο να πιστέψουμε ξανά

Το αισθάνομαι να έρχεται κατα πάνω μου

Είμαι ακόμα σκλάβα αυτών των ονείρων

Είναι αυτό το τέλος όλων ;

ή απλά ένας ακόμη νέος τρόπος να υποφέρω ;

• Artist:Evanescence
• Album:Evanescence (2011)