New Way to Bleed [Arabic translation]

أنقذ عدوّك المختل

حتى تستحق المغفرة

تعرف أن عالمك بأكمله مستيقظ

لم لا تستطيع أن تتحدث؟

أحس به يغمرني

لا زلت عبدة لهذه الأحلام

أهذه نهاية كل شيء؟

أو فقط طريقة جديدة للنزف؟

فلتذهب و لتخبر كل أصدقائك

أنني فاشلة في الحقيقة

إن كان هذا يجعلك تشعر أنك رجل أكبر

لكنهما قلبي, حياتي

ما تنعته بالكذبة

لقد لعبت هذه اللعبة من قبل

و لا يمكنني تحمل المزيد

أحس به يغمرني

لا زلت عبدة لهذه الأحلام

أهذه نهاية كل شيء؟

أو فقط طريقة جديدة للنزف؟

لقد انجرفت لأبعد من النهاية

الحرية, الحرية

أتستطيع الإحساس بالأرض تنهار؟

الحرية

أعطنا سببًا للإيمان مجددًا

أحس به يغمرني

لا زلت عبدة لهذه الأحلام

أهذه نهاية كل شيء؟

أو فقط طريقة جديدة للنزف؟

• Artist:Evanescence
• Album:Evanescence (2011)