Never Giving Up [Greek translation]

Παρόλο που μπορώ να το δω στο πρόσωπό σου ,

Δεν μπορώ πραγματικά να εξηγήσω

Μόνο πόσο σπασμένη και άδεια και ντροπιασμένη

Μοιάζεις σε μένα

Με έκοψες μου έριξες το ηθικό

Με τράβηξες όλη την απόσταση εως τον πάτο

Το έκανα για σένα εως ότου έγινα μαύρος από το ξύλο

Κάτι που κανείς δεν θα έκανε για τον πεσόντα

Μια μέρα όταν για τίποτα δεν θα νιώθεις το ίδιο

Απλά σαν οποιαδήποτε άλλη μέρα

(Χτύπησες τον τοίχο και τα έχασες όλα!)

Και θα βρω τρόπο να σε ξυπνήσω από το κρεβάτι που εσύ έφτιαξες

Παρόλο που ξέρω ότι με θέλεις

Δεν τα παρατάω με σένα !

Δεν τα παρατάω με σένα , δεν τα παρατάω με σένα!

Δεν τα παρατάω με σένα , δεν τα παρατάω με σένα!

Δεν θα ξέρεις ποτέ πόσο δύσκολο είναι για μένα να σε βλέπω έτσι

Με ξέσκισες και μου έριξες το ηθικό

Προσπαθώντας να σε τραβήξω από τον πάτω

Σπάω για σένα , όπως πάντα έκανα

Δεν θα με ξεγελάσεις

Όταν θα είσαι στα γόνατα και θα με σούρνεσαι (σούρνεσαι !)

Μια μέρα όταν για τίποτα δεν θα νιώθεις το ίδιο

Απλά σαν οποιαδήποτε άλλη μέρα

(Χτύπησες τον τοίχο και τα έχασες όλα!)

Και θα βρω τρόπο να σε ξυπνήσω από το κρεβάτι που εσύ έφτιαξες

Παρόλο που ξέρω ότι με θέλεις

Δεν τα παρατάω με σένα !

Δεν τα παρατάω με σένα , δεν τα παρατάω με σένα!

Δεν τα παρατάω με σένα , δεν τα παρατάω με σένα!

Έτσι μην με εγκαταλείπεις !

Ναι ! Μην με εγκαταλείπεις ! (Εγκαταλείπεις)

Ναι ! Μην με εγκαταλείπεις !

Ναι ! Μην με εγκαταλείπεις !

Μια μέρα όταν για τίποτα δεν θα νιώθεις το ίδιο

Απλά σαν οποιαδήποτε άλλη μέρα

(Χτύπησες τον τοίχο και τα έχασες όλα!)

Και θα βρω τρόπο να σε ξυπνήσω από το κρεβάτι που εσύ έφτιαξες

Παρόλο που ξέρω ότι με θέλεις

Δεν τα παρατάω με σένα !

Δεν τα παρατάω με σένα , δεν τα παρατάω με σένα!

Δεν τα παρατάω με σένα , δεν τα παρατάω με σένα!

Έτσι μην με εγκαταλείπεις !

• Artist:Of Mice & Men