Нет тебя прекрасней [Net tebya prekrasney] [Finnish translation]
Нет тебя прекрасней [Net tebya prekrasney] [Finnish translation]
Minulle ei ole sinua kauniimpaa
mutta sieppaan katseesi turhaan.
Niin kuin näky, vaikeasti siepattava
joka päivä kuljet ohitseni.
Niin kuin näky, vaikeasti siepattava
joka päivä kuljet ohitseni.
Ja toistan uudelleen ja uudelleen:
älä kuole, rakkaus
älä kuole, rakkaus
älä kuole, rakkaus!
Jos katsoisit minua lähemmin
ja hymy vilkkui hetken ajan
mutta silmissäsi on jäätä ja kylmää
ja sinä et tarvitse minua lainkaan.
Mutta silmissäsi on jäätä ja kylmää
ja sinä et tarvitse minua lainkaan.
Ja toistan uudelleen ja uudelleen:
älä kuole, rakkaus
älä kuole, rakkaus
älä kuole, rakkaus!
Mutta uskon, että tulee päivä
ja jää silmissäsi sulaa.
Jäästä tulee yhtäkkiä kesälämpöä
ja ymmärrän, että tarvitset minua.
Jäästä tulee yhtäkkiä kesälämpöä
ja ymmärrän, että tarvitset minua.
Ja toistan uudelleen ja uudelleen:
älä kuole, rakkaus
älä kuole, rakkaus
älä kuole, rakkaus!
- Artist:Yuri Antonov