Net ryadom nikogo [Нет рядом никого, как ни дыши...] [Hebrew translation]

Нет рядом никого, как ни дыши.

Давай с тобой организуем встречу!

Марина, ты письмо мне напиши -

По телефону я тебе отвечу.

Пусть будет так, как года два назад,

Пусть встретимся надолго иль навечно,

Пусть наши встречи только наугад,

Хотя ведь ты работаешь, конечно.

Не видел я любой другой руки,

Которая бы так меня ласкала,-

Вот по таким тоскуют моряки,-

Сейчас моя душа затосковала.

Я песен петь не буду никому -

Пусть, может быть, ты этому не рада,-

Я для тебя могу пойти в тюрьму -

Пусть это будет за тебя награда.

Не верь тому, что будут говорить,

Не верю я тому, что люди рады,

<И> когда-нибудь мы будем вместе пить

Любовный вздор и трепетного яда.

• Artist:Vladimir Vysotsky