Не родись красивой [Ne rodis' krasivoy] [German translation]

1. Den Fluss in die Zöpfe geflochten

In den Morgentau,

Rannte ich jung davon

Nichts über die Liebe wissend.

Den Fluss in die Zöpfe geflochten

In den Morgentau.

2. Und ich weiß nicht, wie es passiert ist,

Aber ich habe mich verliebt.

Nachts löste ich die Zöpfe

Auf Wiedersehen mein Mütterchen.

Nachts löste ich die Zöpfe, Mama

Wie ein Vogel flog ich in den Himmel.

Wähle mich, wähle mich

Wähle mich, wähle mich

Wähle mich, wähle mich

Wähle mich,

refr: So bin ich die Deine!

Sei nicht hübsch geboren, sondern glücklich

So bin ich die Deine

Sei nicht hübsch geboren, sondern geliebt

Jetzt bin ich die Deine

Sei nicht hübsch geboren, sondern glücklich

So bin ich die Deine

Sei nicht hübsch geboren, sondern geliebt

3. Was soll ich jetzt tun, ich weiß es nicht

Mutter, ich bin eine andere geworden

Schimpf’ doch bitte nicht mit mir,

Bald werde ich doch auch Mama sein

Den Fluss in die Zöpfe geflochten, Mama,

In den Morgentau.

refr: Sei nicht hübsch geboren, sondern glücklich

So bin ich die Deine

Sei nicht hübsch geboren, sondern geliebt

Jetzt bin ich die Deine

Sei nicht hübsch geboren, sondern glücklich

So bin ich die Deine

Sei nicht hübsch geboren, sondern geliebt.

• Artist:Fabrika