Ne plači [English translation]

Don't cry, my little one, days are in front of you

You're saying goodbye for the first time, and it's hard, I know

Don't cry, my darling, there are much better things waiting for you

Life takes us further like a river now

My games are hard, I don't know how to give love

I love distant things and I am looking for them now

Don't cry, my soul, let music comfort you

And at least music can smile to you when I can't

And at least music can smile to you when I can't

When I can't

When I can't

• Artist:Arsen Dedić