Naurava turskan kallo [English translation]

I said look how beautiful the sky is

You responded: there's nine dimensions plus time

I showed you how well I can play dead

You said I shouldn't hold my breath

In the patio we could hear the neighbours laughing

I punched the wall with my fist when you turned to Liisankatu*

It started to rain and my dress got wet

Now I notice that my fist has stopped bleeding

I sit and wonder how it so happened

That yesterday I was given an old Volvo

And it's working again

I will drive so far away from here I will not be on the map anymore

Clutch first, it's going well

When I reached the brick factory I shouted a goodbye to you

Now a bunch of reindeer appear on the road, lazing about

And because my Volvo doesn't have a horn

I sit and wonder how it so happened

That yesterday I was given an old Volvo

And it's almost working again

I have come so far I am not on the map anymore

And on the shore of the Arctic Ocean I find a laughing cod fish skull

On the shore I find a laughing cod fish skull

In the letter you wrote how are you doing dear

I didn't answer, I had so many Arctic Ocean errands to run

You wrote another letter, I think you forgot to send it

I answered anyway: I could eat something else than fish for a change

And I sit and wonder how it so happened

That I was given an old Volvo then

It can no longer be fixed

I will stay here and not be on the map anymore

• Artist:Scandinavian Music Group
• Album:Missä olet Laila?