Nathalie [Swedish translation]

Röda torget var tomt

Nathalie gick framför mig

Det var ett fint namn, min guide:

Nathalie ...

Röda torget var vitt

Snön gjorde en matta

Och jag följde med en kall söndag

Nathalie ...

Hon talade i enkla meningar

Om oktoberrevolutionen

Jag tänkte redan på

Att efter Lenins grav

Skulle vi gå till café Pushkin

Och dricka choklad ...

Röda torget var tomt

Jag tog henne i armen, hon log

Hon hade blont hår, min guide

Nathalie ... Nathalie

I hennes rum på universitetet

En grupp studenter

Ivrigt väntade

Vi skrattade, vi pratade mycket

De ville veta allt,

Nathalie reflekterade

Moskva, slätterna i Ukraina,

Och Champs-Élysées

Allt blandades ihop

och vi sjöng

Och sedan gick alla iväg

Skrattande på förhand

Åt fransk champagne

Och vi dansade ...

La, la ...

Och när rummet var tomt

Alla vänner var borta

Var jag ensam med min guide,

Nathalie ...

Inga fler enkla meningar

Eller oktoberrevolutionen

Det var inte längre där

Färdig var Lenins grav

Chokladen på Pushkin

Det var redan långt borta ...

Att mitt liv verkar tomt

Men jag vet att en dag i Paris

Är det jag som kommer att vara guide

Nathalie ... Nathalie

• Artist:Gilbert Bécaud