Нам с тобой [Nam s toboyi] [Swedish [dialects] translation]
Нам с тобой [Nam s toboyi] [Swedish [dialects] translation]
Här ja ikke vet hatet från kärlek,
Å ej vet ja en morot från ris.
Här gaffeln sticker inte in i höet,
Å fisken uttorkad, på så sätts.
I havet, på jorden å himmel,
Gör ej skillnad, vart som helst.
Ska vi bygga eller lämna allt rubbel,
Ska vi sjunga här i en vår-ljus gest?
Du å ja; gråblå skygg i himmelsdress,
Du å ja; en skog av vår ångests sorg,
Du å ja; ska ej dricka från förgiftade brunnar,
Plan för oss - Du å ja.
Här ja ikke vet stenen från tvålen,
Å stål, ej skillnad från tenn.
Å svaghet, som styrka.
Å sanning, likt lögn.
Oklart vad som mig shockar i skymmning,
ej vad straffar mig och beder mig mest.
Å ja hatar allt som här då ska byggas,
Å ja hatar allt som kommer här näst.
Du å ja; gråblå skygg i himmelsdress,
Du å ja; en skog av vår ångests sorg,
Du å ja; ska ej dricka från förgiftade brunnar,
Plan för oss - Du å ja.
Du å ja; svart svalkar salta nattsvattenet oss,
Du å ja; kanske allt kommer bli så bra. Om ej så;
Får ja be om mitt förlåt, å adjö.
Plan för oss - Du å ja.
- Artist:Kino
- Album:Чёрный альбом (1990)