N.O [Greek translation]

Ένα καλό σπίτι, ένα καλό αυτοκίνητο

θα φέρουν αυτά τα πράγματα ευτυχία;

Στη Σεούλ μέχρι τον ουρανό οι γονείς

θα είναι πραγματικά χαρούμενοι;

Όνειρα εξαφανισμένα

δεν υπήρχε χρόνος να ξεκουραστείς

Είναι ένας κύκλος

Σχολείου, σπίτι ή ίντερνετ καφέ

Όλοι ζουν την ίδια ζωή

Οι μαθητές που πιέζονται να είναι νούμερο ένα

Ζουν μεταξύ ονείρων και πραγματικότητας

Ποιος είναι αυτός

Που μας έκανε μηχανές που διαβάζουν;

Μας κατατάσσουν στο να είμαστε νούμερο ένα ή να τα παρατήσουμε

Μας παγιδεύουν σε όρια οι ενήλικες

Δεν υπάρχει επιλογή παρά να συγκαταθέσουμε

Ακόμη κι αν το σκεφτούμε απλά

Είναι η επιβίωση αυτών που ταιριάζουν καλύτερα

Αυτός που μας κάνει να πατάμε ακόμη και πάνω στους καλούς μας φίλους για να ανέβουμε

ποιος νομίζεις ότι είναι;Tι;

Οι ενήλικες λένε ότι οι δυσκολίες είναι προσωρινές

Να το υπομείνω λίγο ακόμα

Να το κάνω αργότερα

Όλοι πείτε όχι!

Δεν μπορεί να γίνει αργότερα

Μην παγιδεύεστε στο όνειρο κάποιου άλλου

Ρολάρουμε (ρολάρουμε) ρολάρουμε

Όλοι πείτε όχι!

Πρέπει να γίνει τώρα ή ποτέ

Ακόμη δεν έχουμε κάνει τίποτα

Ρολάρουμε (ρολάρουμε) ρολάρουμε

Όλοι πείτε όχι!

Ένα καλό σπίτι, ένα καλό αυτοκίνητο

θα φέρουν αυτά τα πράγματα ευτυχία;

Στη Σεούλ μέχρι τον ουρανό οι γονείς

θα είναι πραγματικά χαρούμενοι;

Θέλω να παίξω και να φάω

Θέλω να σκίσω τη στολή μου

Βγάλε λεφτά καλά λεφτά

Αλλά ήδη με κοιτούν στραβά

Ο αφανής τραπεζικός μου λογαριασμός

Η δυστυχία μου έχει περάσει το όριό της

Ένα εργοστάσιο αναστεναγμών κατά το διάβασμα

Ένας συνεχής κύκλος

Οι ενήλικες ομολογούν

Ότι τα έχουμε όλα τόσα εύκολα

Λένε ότι είμαστε πολύ ευτυχισμένοι

Τότε πώς εξηγείς τη δυστυχία μου;

Δεν υπάρχουν θέματα για συζήτηση εκτός απ'το διάβασμα

Έξω υπάρχουν πάρα πολλά παιδιά σαν εμένα

που ζουν τη ζωή μαριονέτας

Ποιος θα πάρει την ευθύνη;

Οι ενήλικες λένε ότι οι δυσκολίες είναι προσωρινές

Να το υπομείνω λίγο ακόμα

Να το κάνω αργότερα

Όλοι πείτε όχι!

Δεν μπορεί να γίνει αργότερα

Μην παγιδεύεστε στο όνειρο κάποιου άλλου

Ρολάρουμε (ρολάρουμε) ρολάρουμε

Όλοι πείτε όχι!

Πρέπει να γίνει τώρα ή ποτέ

Ακόμη δεν έχουμε κάνει τίποτα

Ρολάρουμε (ρολάρουμε) ρολάρουμε

Όλοι πείτε όχι!

Όλοι πείτε όχι!

Όλοι πείτε όχι!

Όλοι πείτε όχι!

Όλοι πείτε όχι!

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:O!RUL8,2?