My Way [Italian translation]

E ora, la fine è vicina

E così affronto l’ ultimo sipario

Amico mio, lo dirò chiaramente

Esporrò il mio caso, di cui sono certo

Ho vissuto una vita così piena

Ho viaggiato in lungo e largo per ogni autostrada

E di più, molto di più di questo, l’ho fatto a modo mio

Rimpianti, ne ho avuto qualcuno

Ma poi di nuovo, troppo pochi da menzionare

Ho fatto quello che dovevo fare e guardato attraverso senza esenzione

Ho pianificato ogni percorso tracciato, ogni preciso passo lungo la scorciatoia

E di più, molto di più di questo, l’ho fatto a modo mio

Sì, ci sono state volte, sono sicuro che lo sapevi

Quando ho fatto il passo più lungo della gamba

Ma nonostante tutto, quando c’ era dubbio

Ho mandato giù e sputato fuori

Ho affrontato tutto e ho puntato alto e fatto a modo mio

Ho amato, ho riso e pianto

Ho avuto le mie soddisfazioni, la mia parte di sconfitte

E ora, mentre le lacrime si placano, trovo tutto così divertente

Pensare che ho fatto tutto ciò

E posso dire, senza timidezza

Oh, no, oh, no, non me, l’ho fatto a modo mio

Per cosa esiste un uomo, che cosa possiede?

Se non se stesso, egli non ha niente

Per dire le cose che davvero sente e non le parole di uno che si inginocchia

La storia mostra che le ho prese e l’ho fatto a modo mio

Sì, era il mio modo

• Artist:Frank Sinatra
• Album:My Way (1969)