My Little One [Russian translation]
My Little One [Russian translation]
Тоше: Когда остаётся ещё один день перед отъездом...
Кристиан: в моих мечтах я молюсь
о том, чтобы было ещё немного времени на то, чтобы увидеть снова твоё лицо,
Тоше: потом я исчезну...
Кристиан: Просто немного времени, чтобы увидеть твои глаза,
Тоше: увидеть твои глаза.
Кристиан: потом ты можешь спуститься вниз чтобы спать,
Тоше: ты должен держаться...
Кристиан: я просто один раз подержу тебя за руку,
Тоше: затем я исчезну...
Кристиан: Ты сказал: Мой маленький, не плачь,
у меня не было времени попрощаться с тобой,
силы вне пределов моего выбора вызвали меня,
это была моя судьба...
Так много всего, больше чем мне нужно было сделать,
и если кажется, будто что-то крадёт меня у тебя,
ты должен знать в глубине души,
что мы никогда не разлучимся.
Кристиан: Воспоминания всегда здесь остаются
Тоше: ты должен держаться...
...ты должен быть сильным...
... потом я исчезну.
Кристиан: Просто ещё немного времени, чтобы увидеть твои глаза
Тоше: чтобы увидеть твои глаза...
Кристиан: и я оставлю тебя, чтобы ты спустился вниз спать.
Тоше: ты должен держаться.
Кристиан: ты слишком молод...
Тоше: затем я исчезну...
Кристиан: Я высушу эти слёзы, прогоню эти страхи
об этой дороге, которую тебе нужно пройти...
И ангелы покажут тебе путь,
ты проснёшься сейчас в другом мире,
но обещай, что ты не разобьёшься,
ты будешь видеть каждую ступень, на которую я поднимаюсь.
Кристиан: Ты сказал: Мой маленький, не плачь,
у меня не было времени попрощаться с тобой,
силы вне пределов моего выбора вызвали меня,
это была моя судьба...
Так много вещей, больше чем мне нужно было сделать,
и если кажется, будто что-то крадёт меня у тебя,
ты должен знать в глубине души,
что мы никогда не разлучимся.
- Artist:Toše Proeski