My Immortal [Hungarian translation]

Belefáradtam itt lenni

Elnyomva az összes gyerekes félelmemmel

És ha muszáj menned

Bárcsak egyszerűen csak elmennél

De szellemes még mindig itt lebeg

És nem is fog egyedül hagyni

Ezek a sebeg sosem gyógyulnak be

Ez a fájdalom túl valóságos

Csak túl sok mindent nem tud eltörölni az idő

Mikor sírtál, letöröltem minden könnyedet

Mikor kiáltottál, elűztam minden félelmedet

És fogtam a kezed sok éven át

De még mindig tiéd

Az egész lényem

Elbájoltál engem

Fényes életeddel

Most határt szab a hátrahagyott életed

Az arcod kísért

Édes álmaimban

A hangod elüldöz

Minden józangásot belőlem

Ezek a sebeg sosem gyógyulnak be

Ez a fájdalom túl valóságos

Csak túl sok mindent nem tud eltörölni az idő

Mikor sírtál, letöröltem minden könnyedet

Mikor kiáltottál, elűztam minden félelmedet

És fogtam a kezed sok éven át

De még mindig tiéd

Az egész lényem

Olyan keményen próbáltam elhitetni, hogy elmentél

És habár mindig itt vagy velem

Örökké egyedül maradok

Ezek a sebeg sosem gyógyulnak be

Ez a fájdalom túl valóságos

Csak túl sok mindent nem tud eltörölni az idő

Mikor sírtál, letöröltem minden könnyedet

Mikor kiáltottál, elűztam minden félelmedet

És fogtam a kezed sok éven át

De még mindig tiéd

Az egész lényem

• Artist:Evanescence
• Album:Fallen (2003)