My Heroine [German translation]

Die Drogen beginnen zu gipfeln

Ein Lächeln von Freude kommt zu mir

Aber Beruhigung wird zu Panik und Übelkeit

Und das Atmen beginnt kürzer zu werden

Und Herzschläge pochen weicher

Du wirst nicht versuchen, mich zu retten

Du willst mich nur verletzen

und mich verzweifelt verlassen

Du hast meinem Herz

ein Gefühl gelehrt und ich wusste niemals, dass ich es hatte

Ich kann die Zeit nicht vergessen, in der ich

verloren und deprimiert wegen der schrecklichen Wahrheit war

Wie kannst du das machen?

Du bist meine Heroine!

Du wirst mich nicht alleine lassen!

Meißel mein Herz aus Stein,

Ich gebe jedes mal nach

Du hast meinem Herz

ein Gefühl gelehrt und ich wusste niemals, dass ich es hatte

Ich kann die Zeit nicht vergessen, in der ich

verloren und deprimiert wegen der schrecklichen Wahrheit war

Wie kannst du das machen?

Du bist meine Heroine!

Ich wette, dass du

dem Gedanken auslachst, dass ich für mich selbst denken würden kann

Ich wette, dass du glaubst,

dass es mir mit dir als mit jemandem anderen besser gehen wird

Dein Gesicht kommt wieder an,

[Ich habe] eine Hoffnung, dass ich wirklichkeitsfern wäre

Aber unter deiner Fassade gibt es mehr Folter als Freude

Und kurz hinter deinen Lippen gibt es mehr Wut als Lachen

Weder jetzt noch für immer werde ich dich jemals verändern

Ich weiß, dass umzuweitergehen

werde ich mit dir brechen, meine Gewohnheit!

Du hast meinem Herz

ein Gefühl gelehrt und ich wusste niemals, dass ich es hatte

Ich kann die Zeit nicht vergessen, in der ich

verloren und deprimiert wegen der schrecklichen Wahrheit war

Wie kannst du das machen?

Du bist meine Heroine!

Ich werde mich retten!

• Artist:Silverstein
• Album:Discovering the Waterfront