My Dilemma [Russian translation]

Порой ты меня очень огорчаешь,

И у меня появляется такое чувство, что я схожу с ума.

Разговор заходит в тупик,

Ведь ты никогда меня в него не включаешь.

Я знаю то, что знаю...

Я знаю, ты мне не подходишь.

Да, я это знаю, знаю...

И я знаю то, что нам не суждено быть вдвоём.

Вот моя дилемма:

Одна половина меня нуждается в тебе,

А другая - хочет забыть.

Моя дилемма -

С тех пор, как я тебя встретила,

Я не могу выкинуть тебя из головы.

Я приказываю себе бежать от тебя,

Но оказалось, что я не могу без своей дилеммы.

Моя дилемма -

Это ты, это ты.

Твои глаза мне много раз лгали,

Но когда они смотрят в мои - я им верю.

Я слышала множество слухов, но ты никогда не исправишься,

Кажется, я ещё надеюсь, и причина этого во мне...

Я знаю то, что знаю...

Я знаю, ты мне не подходишь.

Да, я это знаю, знаю...

И я знаю то, что нам не суждено быть вдвоём.

Вот моя дилемма:

Одна половина меня нуждается в тебе,

А другая - хочет забыть.

Моя дилемма -

С тех пор, как я тебя встретила,

Я не могу выкинуть тебя из головы.

Я приказываю себе бежать от тебя,

Но оказалось, что я не могу без своей дилеммы.

Моя дилемма -

IЭто ты, это ты.

Я могла бы прожить без тебя,

Без твоей улыбки, твоих глаз,

Без чувств, что ты вызываешь во мне.

Я могла бы прожить без тебя,

Но я не хочу,

Я не хочу...

Порой ты меня очень огорчаешь...

Вот моя дилемма:

Одна половина меня нуждается в тебе,

А другая - хочет забыть.

Моя дилемма -

С тех пор, как я тебя встретила,

Я не могу выкинуть тебя из головы.

Я приказываю себе бежать от тебя,

Но оказалось, что я не могу без своей дилеммы.

Моя дилемма -

Это ты, это ты.

• Artist:Selena Gomez
• Album:When The Sun Goes Down (2011)