Musik nur, wenn sie laut ist [Italian translation]

Siede tutto il giorno sul suo davanzale

Lascia le sue gambe a penzolare al ritmo di musica

Il rumore dalla sua camera fa impazzire tutti i vicini

È spiritosa, sorride divertita

Non sa che la neve cade sulla Terra senza fare rumore

Non sente i colpi di chi batte sul muro

Le piace la musica solo quando è alta

È tutto ciò che sente

Le piace la musica solo quando è alta

Quando le arriva diretta allo stomaco

Le piace la musica solo quando è alta

Quando il pavimento vibra sotto i suoi piedi

Così si dimentica di essere sorda

L'uomo dei suoi sogni deve essere un bassista

Il formicolio in pancia la fa impazzire

La sua bocca che urla, tanta è la felicità assordante, sembra non far rumore

Il suo sguardo è estraniato dal mondo

Le sue mani non sanno con chi debbano parlare

Non c'è nessuno là che parli con lei

Le piace la musica solo quando è alta

È tutto ciò che sente

Le piace la musica solo quando è alta

Quando le arriva allo stomaco

Le piace la musica solo quando è alta

Quando il pavimento vibra sotto i suoi piedi

Così si dimentica di essere sorda

• Artist:Herbert Grönemeyer
• Album:Gemischte Gefühle