Mujer latina [Croatian translation]

Dolazim, dolazim, dolazim iz šećerne trske

Dolazim, dolazim, dolazim iz sona*

Imam, imam, imam u duši

Ritam, ritam, ritam i okus

Dolazim, dolazim, dolazim iz šećerne trske

Dolazim, dolazim, dolazim iz sona

Imam, imam, imam u duši

Ritam, ritam, ritam i okus

Dolazim od svoje rase i iz palmi,

Od polja i od radnika

Od šećerne trske i drveta,

Na ponos mi je biti latina

Od mora i planina,

Užarena poput vatre

Ja sam krv moje zemlje

Ja sam ženka sandunge*

Vruća poput ognjišta

Slatka kad se zaljubim i dam svoje srce

Ja sam sestra rumbe

Siringe* i bubnja

Plamena i okusa

Koji uzdižem u ovoj pjesmi

I kažem ti...

Dolazim, dolazim, dolazim iz šećerne trske

Dolazim, dolazim, dolazim iz sona

Imam, imam, imam u duši

Ritam, ritam, ritam i okus

Pjevam zraku i noći

Povjetarcu i ljubavi

Krvi moje zemlje

Nosim svoju inspiraciju

Imam med, imam preriju

Imam rasu i sjaj sunca

Pustolovno srce

Od vatre, duhana i ruma,

I kažem ti....

Sandunguera*... ja sam sandunguera

Sandunguera... ja sam zabavljačica

Sandunguera... živa vatra

Sandunguera... ako me dotakneš, bit ćeš spaljen

Sandunguera... dolazim iz šećerne trske

Sandunguera... i palmi

Sandunguera... ja sam sandunguera

Sandunguera... i izazovna sam

Dolazim, dolazim, dolazim iz šećerne trske

Dolazim, dolazim, dolazim iz sona

Imam, imam, imam u duši

Ritam, ritam, ritam i okus

Dolazim od svoje rase i iz palmi,

Od polja i od radnika

Od šećerne trske i drveta,

Na ponos mi je biti latina

Od mora i planina,

Užarena poput vatre

Ja sam krv moje zemlje

Ne volim riječi

Kojima nedostaje istine

Nosim pjesme u duši

O ljubavi prema slobodi

I ako uložim svoju strast

Nema prepreka za ljubav

Kad postoje dva srca

Koja žele istinu

I kažem ti...

Nedostaješ mi ti

• Artist:Thalía
• Album:Amor a la mexicana (1997)