Mrs. Butterworth [Serbian translation]

Tvoj zivot je sranje, sranje

Tvoj zivot je prividan, loptast

Tvoj zivot je banalan, plac

Tvoj zivot je pakao, pakao

Umrecu, zapoceti novu uniju

Ja cu umreti, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapoceti novu uniju

Ja cu umreti, ko zeli da ostane?

Tvoj zivot je sranje, sranje

Tvoj zivot je cudan i lud

Tvoj zivot je hrom, vrsta sranja

Tvoj zivot je zatvor, skoljka

Umrecu, zapoceti novu uniju

Oticicu u pakao, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapoceti novu uniju

Oticicu u pakao, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapoceti novu uniju

Oticicu u pakao, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapoceti novu uniju

Umrecu, ko zeli da ostane?

Tvoj zivot je sranje

Otvoricu sebi buvlju pijacu

Otvoricu sebi buvlju pijacu

I ti ces pozeleti da si ti to uradio

Mozda cu se penzionisati zbog profita

Prvo, Ispraznicu sve tegle Gospodje Butterworth koje imam

I stavicu ih na policu sa mojih 800 dolara oslobodjen mesecne kirije

Prodavnica Dvadeset Prvog veka

I onda cu staviti flasice sirupa Gospodje Butterworth na policu

Odmah pored komemorativne brze hrane, gomile casa i solja

koje sam nagomiljavao protekle 62 godine

Onda cu nabaviti nesto iverica

Nabavicu nesto iverica i isecicu ih u parcice, dva po dva kvadratna parceta

Onda cu nabaviti nesto satorskog platna i isecicu ih u parcice, dva po dva kvadratna parceta i onda cu ih staviti na parcice iverica

I onda cu otici na plazu

I onda cu otici na plazu i sakupicu nesto skoljki i nanetog drveta

I onda cu uzeti skoljke i naneto drvo i zalepicu ih na iverice i satorsko platno

I prodacu to za mnogo para

Ljudi ce placati po hit ceni za moju novu deciju, novu koriscenu odecu i igracke

I onda cu mozda moci jednog dana da se resim ovog upisanog duseka na kome sam do sad spavao

Umrecu, zapoceti novu uniju

Oticicu u pakao, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapoceti novu uniju

Umrecu, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapoceti novu uniju

Umrecu, da pomognem svom libidu

Umrecu, zapocecemo novu uniju

Umrecu, ko zeli da ostane?

• Artist:Nirvana
• Album:With the Lights Out (2004)