Moonlight Shadow [Italian translation]

L’ultima volta che lei lo vide

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Sembrava preoccupato e allarmato

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Perso in un fiume quel sabato sera

Molto lontano dall’altro lato

Si è trovato in mezzo ad una lotta disperata

E lei non trovava il modo di farsi un varco

Gli alberi che sussurrano la sera

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Canta una canzone che parla di tristezza e lutto

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Tutto ciò che lei vide fu la sagoma di una pistola

Molto lontano dall’altro lato

Gli ha sparato sei volte un uomo in corsa

E lei non trovava il modo di farsi un varco

Io resto

Io prego

Di vederti in paradiso, lontano

Io resto

Io prego

Di vederti in paradiso un giorno

4 del mattino

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Guardo la tua visione formarsi

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Le stelle si muovono lentamente in una notte argentata

Lontano dall’altro lato

Verrai a parlare con me questa notte?

Ma lei non trovava il modo di farsi un varco

Io resto

Io prego

Di vederti in paradiso, lontano

Io resto

Io prego

Di vederti in paradiso un giorno

Lontano dall’altro lato

Catturato nel mezzo di centocinque

La notte era pesante ma l’aria era viva

Ma lei non trovava il modo di farsi un varco

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Portato via da un’ombra al chiaro di luna

Lontano dall’altro lato

• Artist:Mike Oldfield
• Album:Crises (1983)